Commission européenne des mesures d’urgence

Après des années d’impasse politique, 2015 a été une année charnière pour la conservation Sea Bass. Avec l’aide de la pression considérable de la base de pêcheurs récréatifs et les écologistes à travers l’UE, la Commission européenne a réussi à persuader les États membres de l’UE à accepter un certain nombre de mesures d’urgence pour tenter de sauver le loup de mer:

  1. Une interdiction temporaire (terminé le 30 Avril 2015) sur le chalutage pélagique pour Sea Bass, pour les protéger alors qu’ils agrègent avant et pendant le frai.
  2. A 3 poissons par personne , par jour , sac limite de la pêche récréative (jusqu’au 31 Décembre 2015).
  3. Les limites de capture du navire mensuelles pour 2015 et dans des quantités adaptées à chaque méthode différente de la pêche (jusqu’au 31 Décembre 2015).
  4. Une fermeture autour de l’Irlande (mer Celtique, Mer d’Irlande, de l’Irlande du Sud et de l’Ouest de l’Irlande) pour l’ensemble de la pêche commerciale Sea Bass UE (jusqu’au 31 Décembre 2015).
  5. Une augmentation de la taille minimale de conservation de référence de 36cm à 42cm pour la pêche commerciale et récréative du Nord de la baie de Biscaye (à partir du 1er Septembre 2015).

Combien de ces mesures permettra de réduire les débarquements de loup de mer en 2015?

Avant de répondre à cette question, nous devons nous demander: pouvons-nous compter sur l’exactitude des données sur les débarquements et donc les calculs basés sur eux? Malheureusement, la réponse est non. En ce qui concerne Sea Bass, le livre “progrès de la science de la pêche”[1] stipule que “les statistiques officielles peuvent enregistrer aussi peu que 20% des débarquements réels”.

Plus nous en apprenons sur la façon dont les données sont produites, plus il devient clair qu’il est sérieusement sous-estime le niveau réel de Sea Bass débarquements:

  • La pêche au Royaume-Uni Sea Bass est dominé par moins de 10 navires de mètres, mais il n’y a pas d’obligation pour ces navires de signaler leurs débarquements du tout!
  • Les navires de plus de 10 mètres ne doivent pas enregistrer les prises de loup de mer à bord si elle est inférieure à 50kg.
  • Notes de la première vente ne sont pas nécessaires pour les ventes de Sea Bass moins de 50kg.

La Commission européenne procède à un ajustement à essayer de corriger la sous-déclaration, mais cela est clairement pas un substitut pour une pêche dûment documentée où tous les débarquements sont enregistrés.

Donc, nous nous trouvons actuellement dans la position inconfortable d’essayer d’examiner l’impact possible des mesures d’urgence sur les données de débarquement que nous pouvons être sûrs est incorrect!

OK, mais étant donné que, ce qui pourrait ces mesures d’urgence d’atteindre en 2015?

Nous avons reconstitué les différentes estimations du comité scientifique, technique et économique de la pêche (“CSTEP”) et la Commission de l’UE et de croire que la vue la plus optimiste est que les compressions vont réduire les débarquements en 2015 par un maximum de 40%, à partir de 5.668 tonnes à 3.465 tonnes.

Ça sonne bien, jusqu’à ce que nous nous souvenons que le Conseil international pour l’exploration de la mer (“CIEM”) nous a dit en Juin 2014 que pour une pêche durable, les débarquements de loup de mer devaient être réduites d’au moins 80%, à un peu 1155 tonnes en 2015.

Donc, même avec la vue la plus optimiste de ces coupures de 2015, Sea Bass sera toujours pêché en 2015 à un niveau qui est trois fois le montant maximal durable.

Voici à quoi il ressemble dans un graphique:

what now 1

Et voici un rappel des raisons pour lesquelles des réductions drastiques sont nécessaires:

what now 2

Qu’est-ce que 2016 environ?

La Commission européenne espère rouler sur la plupart des mesures d’urgence 2015 dans 2016; ayant ces éléments en place depuis le début de 2016 devrait signifier qu’ils ont plus d’impact, mais nous attendent actuellement de voir des chiffres estimatifs.

Nous devons nous rappeler que, qu’il ya un risque réel que le Conseil de l’UE ne peut accepter de rouler sur les mesures d’urgence, en particulier si le lobby de la pêche commerciale devient plus vocal, donc nous devons maintenir la pression.

Nous savons, malheureusement, que la Commission européenne n’a pas l’intention de répéter ou de prolonger l’interdiction d’hiver sur le chalutage pélagique pour Sea Bass – visant à protéger Sea Bass quand ils se concentrent pour frayer. La Commission estime que les limites de capture du navire de 1,5 tonnes par mois devrait rendre rentable pour les chalutiers pélagiques pour pêcher le bar de mer. Cependant, une interdiction éliminerait complètement la menace et de fournir également une protection pour les Sea Bass alors qu’ils migrent vers les zones de frai et sont une cible facile pour d’autres méthodes de pêche (tels que les filets maillants).

Sont suffisamment ces coupes?

Non, clairement de nouvelles réductions drastiques sont nécessaires. La recommandation du CIEM pour 2016 est à seulement 541 tonnes. Même si toute pêche commerciale ciblée pour Sea Bass devait cesser le 31 Décembre 2015 ( ce qui bien sûr il ne sera pas ), la quantité de Sea Bass a atterri dans les captures accessoires en 2016 dépasserait 541 tonnes.

Alors quoi d’autre est nécessaire?

Nous avons besoin de toute urgence:

  • Un paquet de mesures convenues en 2015 qui permettra de réduire les débarquements en 2016 à 541 tonnes.[2]
  • Un plan de gestion à long terme qui définit les objectifs de gestion clairs.
  • Une pêche Sea Bass entièrement documenté, avec tous les débarquements de loup de mer enregistrées.
  • Une interdiction des rejets pour Sea Bass à partir de 2016.[3]
  • Une augmentation de la taille minimale de conservation Référence à 48cm.[4]
  • Pêche commerciale et récréative pour les Sea Bass à être limitée à des lignes de la main et tige et en ligne seulement.[5]
  • Une interdiction de la pêche commerciale pour Sea Bass lors de la migration et de frai mois.[6]
  • Les améliorations apportées à la mer existant Basse aires d’alevinage, notamment une interdiction de compensation.[7]

Comment pouvons-nous y arriver?

Nous devons tous continuer à exercer une pression sur les décideurs – faire entendre nos voix-à écrire des courriels à l’avance de chaque décision clé, énonçant ce que nous voulons. NB cela nécessite un effort soutenu-nous avons besoin de gens à commettre à l’envoi d’ un certain nombre de courriels au cours de la prochaine année.

Nous savons que cela fonctionne: la Commission européenne nous a dit que des courriels de personnes étaient d’une grande aide dans l’introduction de l’interdiction temporaire de la pêche pour Sea Bass dans les zones de frai.

Saveourseabass.org rend l’envoi de courriels aux décideurs faciles:

  • il énonce les questions les plus urgentes (mise à jour que les changements de situation); et
  • fournit toutes les adresses e-mail nécessaires dans un format de couper et coller.

Nous avons besoin de toute urgence les gens à monter à bord et de se joindre à notre campagne-si vous ne contribuent pas à sauver le loup de mer, qui le fera?

http://www.saveourseabass.org

 

 

[1] Andy Payne, John Cotter, Ted Potter, ‪John Wiley & Sons, 22 Jan 2009

[2] A cut in landings to 541 tonnes, as recommended by ICES, is a 90% cut from 2010 to 2013 average annual landings.

[3] The discard ban would require all Sea Bass caught to be landed, unless the fishing method allows for release with a high expectation of survival.

[4] Few female Sea Bass reach maturity below 42cm.  An MCRS of 48cm would give every female Sea Bass the opportunity to mature and spawn at least once before being killed.

[5] Hand lines and rod & line are the most sustainable methods of fishing for Sea Bass.  With the Sea Bass stock so low, there is now only room for the most sustainable and low impact forms of fishing.

[6] Commercial targeting of fish that are just about to spawn is completely unsustainable. The timing of the ban may need to vary across regions because spawning is climate-driven.  The precise dates and areas to be determined by the scientists.

[7] Netting in Sea Bass Nursery Areas is killing juvenile Sea Bass.  Please see our paper on Sea Bass Nursery Areas on Saveourseabass.org